“bilingualism” için 18 makale
BUGU Dil ve Eğitim DergisiCilt 2021/2, Sayı 3
Children whose mother tongue and community language are different have different linguistic proficiency in both languages. It is very important for these children, who are defined as bilingual, to learn and use their mother tongue at a sufficient level, to …
BUGU Dil ve Eğitim DergisiCilt 2026/7, Sayı 2
The aim of this study is to evaluate the cultural elements, language levels, visual features, and activities found in German–Turkish bilingual storybooks in terms of their suitability for the target audience. The study also determined the extent to which these …
Selçuk Üniversitesi Edebiyat Fakültesi DergisiCilt 2021/1, Sayı 45
Bilingualism, which derives its origins from sociology and linguistics, is a rapidly developing and complex field of linguistics in particular. The diffuculty of the Chinese language has led to the constant government simplification of the language for many years, but …
Selçuk Üniversitesi Edebiyat Fakültesi DergisiCilt 2021/1, Sayı 45
Bilinguals are able to understand content in two languages and to communicate in both languages. In a translation process, however, it is not enough to be able to speak two languages, because the translation of an original text into the …
International Journal of Environmental and Science EducationCilt 2016/11, Sayı 7
Actuality of studying of an issue on specific manifestations of a monologue speech type in bilingual schoolchildren with stutter has been stipulated by the necessity of elaboration of a constituent concept on central mechanisms underlying this kind of communication disorder, …
International Journal of Social Sciences and Education ResearchCilt 2016/2, Sayı 4
Human is constantly able to build new sentences and to express himself in different ways, even with a limited vocabulary. Bilingual speakers, while expressing themselves verbally, have two language systems and theirs utilities. Since human brain works goal-oriented because of …
Problems of Education in the 21st CenturyCilt 2010/20, Sayı 20
The article deals with the researches done in the field of Russian-Estonian bilingualism for the modern period of Estonian life, comparing to the results drawn from the times when Estonia formed a part of the Soviet Union. The authors present …
International Journal of Languages' Education and TeachingCilt 2017/5, Sayı 3
Mother tongue education (or instruction) plays quite a significant role in individual students’ success in both social and academic areas. A qualified mother tongue education is crucial in ensuring those students become successful adults in their later life and adopt …
Uluslararası Sosyal ve Eğitim Bilimleri DergisiCilt 2015/2-legacy-1108, Sayı 4
The purpose of this research is to determine the needs of teachers who teach Turkish to Turkish children who are bilingual. 43 Turkish teachers in England participated in this study. This qualitative descriptive study has been designed with phenomenological approach. …
International Journal of Environmental and Science EducationCilt 2016/11, Sayı 7
The relevance of this study is due to migration processes in Russia, the emergence in Russian schools of migrant children. School practice shows that the education of migrant children the Russian language has its own specifics related to the problems …
Problems of Education in the 21st CenturyCilt 2012/41, Sayı 41
The article presents grounds for necessity for implying a learner-oriented course for bilinguals studying in modern Estonian school. Such a course is caused by changes in the State Curriculum. The second supposition is the need in teaching Russian to bilinguals …
International Journal of Languages' Education and TeachingCilt 2015/3, Sayı 2
Bu araştırmanın temel amacı Romanya’nın Köstence ve Bükreş şehirlerindeki iki dilli Türk çocuklarına Türkçe öğretiminde karşılaşan sesli okuma hatalarını tespit etmek, hedef kitlenin sesli okuma hatalarını düzeltmek için kullanılabilecek teknikleri ortaya koymaktır. Sesli okuma yöntemi, birden çok dil becerisinin gelişimine …
Uluslararası Türkçe Edebiyat Kültür Eğitim (TEKE) DergisiCilt 2015/4, Sayı 4
Qashqai Turkish is a spoken language of Qashqai Turks settled in South of Iran, in the state of Fars. Qashqai Turkish, which is shown at Oghuz group in the classification of Turkic languages, has not developed as a literary language. …
Kastamonu Üniversitesi Kastamonu Eğitim DergisiCilt 2016/24, Sayı 1
The purpose of this study is to determine the appropriateness and correctness of the suffixes, actions, and words the prospective bilingual minority teachers use to express their situation descriptions in written. This is a case study designed as a qualitative …
International Journal of Languages' Education and TeachingCilt 2015/3, Sayı 1
İkidilli öğrencilerin dil gelişiminde en önemli unsurlardan birisi sözcük öğretimidir. Sözcük öğretiminde asıl amaç, temel iletişim becerilerini sorunsuzca gerçekleştirmeyi sağlamaktır. Sıklık çalışmaları çocuğun ihtiyaç duyduğu sözcüklerin belirlenmesinde önemli kaynaklar arasında yer almaktadır. Bu bağlamda ikidillilerin eğitiminde kullanılan metinlerdeki sözcüklerin seçiminde …
International Journal of Languages' Education and TeachingCilt 2015/3, Sayı 1
Günümüzde dil ve kültür çeşitliliği birçok devlet tarafından korunması ve sürdürülmesi gereken bir zenginlik olarak görülmektedir. Geçmişinde, bulunduğu coğrafi konumunun da etkisiyle birçok kültüre ve dile ev sahipliği yapmış olan Türkiye de bu zenginliğin farkına varmış ve ülkemizde dil, özellikle …
iojesCilt 2014/6, Sayı 2
First Turkish existance in England is based on acquiring the English citizenship with the conservation of Cyprus in 1987 by England. First immigration of Turkish people was made by Turkish people as a result of pressure of Greeks in Cyprus …
Route Educational & Social Science JournalCilt 2014/2, Sayı 2
Dilin dışsal etkenlere bağlı olarak farklı düzlemlerinde yeni birimlere sahip olması, yapısal ve anlamsal örüntüsünü yeniden oluşturmasına neden olabilmektedir. Bu uygulamanın gerçekleşmesi için model dilden aktarılan ya da kopyalanan yeni birime temel kod alanında ihtiyaç duyulması ve alıcı dilin iç …