Değerler Eğitimi ve Öğretmen Öz-Yeterliği Üzerine Karşılaştırmalı Bir Araştırma

A Comparative Study on Values Education and Teacher Self-Efficacy

2026 Türk Dünyası ve Türkçe Öğretimi Cilt 5 (1), Sayı 1

Öz

Bu araştırmada, öğretmenlerin değerler eğitimi bağlamındaki öz-yeterlik algılarının incelenmesi ve Portekiz’in Porto ile Braga şehirlerinde görev yapan öğretmenler arasında karşılaştırmalı olarak değerlendirilmesi amaçlanmıştır. Çalışma, 2024–2025 eğitim-öğretim yılında toplam 37 öğretmen ile yürütülmüştür. Araştırmada nicel yöntem kullanılmış; veri toplama aracı olarak Kişisel Bilgi Formu ve Sınıf Öğretmenlerinin Değerler Eğitimi Öz Yeterlik Ölçeği uygulanmıştır. Elde edilen veriler SPSS programı ile analiz edilmiştir.Bulgular, öğretmenlerin değerler eğitimi öz-yeterlik düzeylerinin genel olarak yüksek olduğunu göstermektedir. Braga’daki öğretmenlerin öz-yeterlik düzeylerinin; Porto’daki öğretmenlere göre daha yüksek olduğu görülmüştür. Katılımcıların öz-yeterlik düzeylerinin gruplara göre (Braga ve Porto) farklılaşmadığı ayrıca cinsiyet değişkenine göre öz-yeterlik düzeylerinde anlamlı bir farklılık olmadığı sonuçlarına ulaşılmıştır.Sonuç olarak öğretmenlerin değerler eğitimi sürecinde önemli bir rol üstlendikleri ve öz-yeterlik algılarının genel olarak güçlü düzeyde olduğu ortaya konulmuştur. Bu durum, öğretmenlerin mesleki gelişimlerinin değerler eğitiminin niteliği üzerinde etkili olduğunu göstermektedir.

İngilizce öz

This study aims to examine teachers’ self-efficacy perceptions within the context of values education and to conduct a comparative analysis between teachers working in the cities of Porto and Braga, Portugal. The research was carried out with a total of 37teachers during the 2024–2025 academic year. A quantitative research design was employed, and data were collected using a Personal Information Form and the Classroom Teachers’ Values Education Self-Efficacy Scale. The obtained data were analyzed using SPSS software.The findings indicate that teachers generally have high levels of self-efficacy in values education. Teachers in Braga showed higher levels of self-efficacy compared to those in Porto. The study also found that participants' self-efficacy levels did not differ significantly between groups (Braga and Porto), and there was no significant difference in self-efficacy levels based on gender.In conclusion, teachers play a significant role in the values education process, and their self-efficacy perceptions are generally strong. This suggests that teachers’ professional development has an important impact on the quality of values education.

Anahtar kelimeler