|
Derginin Adı:
|
Studies of The Ottoman Domain
|
|
Cilt:
|
2014/4
|
|
Sayı:
|
6
|
|
Makale Başlık:
|
1992 SONRASI TÜRKİYE’YE GÖÇEN AHISKA TÜRKLERİNİN GÖÇ, İSKÂN VE UYUM SORUNLARINA İLİŞKİN BİR ARAŞTIRMA, BURSA ÖRNEĞİ
|
|
Makale Alternatif Dilde Başlık:
|
A Study on the Migration, Settlement and Integration of the Ahiska Turks since 1992 into Turkey-Bursa Example
|
|
Makale Eklenme Tarihi:
|
30.03.2014
|
|
Okunma Sayısı:
|
2
|
|
Makale Özeti:
|
Bu çalışmada 1992 sonrasında Türkiye’ye göç eden Ahıska Türklerinin göç, yerleşme ve uyum
sorunları Bursa örneğinde araştırılmıştır. 1992 yılında Ahıska Türklerinin Türkiye’ye kabulü ve iskânına dair
kanunun çıkması çeşitli ülkelerde sürgün yaşayan Ahıska Türklerinin Türkiye’ye göçünü teşvik etmiştir.
Ahıska Türklerinin yaşadıkları ülkelerden göç etme nedenlerinin başında gelecek kaygısı gelmektedir. Göç
edilecek yer olarak Türkiye’nin (Bursa) seçilmesinde ise, çocuklarının Türk kültüründe yetişme arzusu,
Türkiye’ye duyulan yakınlık, akraba ilişkileri ve ekonomik nedenler etkili olmaktadır. Bursa’ya gelen Ahıska
Türkleri içinde Azerbaycan ve Rusya’dan gelenler çoğunluktadır. Bunların yanı sıra Özbekistan, Kazakistan,
Kırgızistan ve Gürcistan geldikleri diğer ülkelerdir.
1992 sonrasında Devlet tarafından Iğdır’a yerleştirilenler dışında, kendi imkânlarıyla göç edenlerin
neredeyse tamamı Bursa, İstanbul, Ankara, Kocaeli, İzmir ve Antalya gibi büyük şehirlere göç etmişlerdir.
Türkiye’ye (Bursa’ya) gelen Ahıska Türkleri başlangıçta uyum ve çeşitli ekonomik sorunlar yaşamakla
birlikte kendilerine yakın hissettikleri Türkiye toplumuna hızla kaynaşmaktadırlar. Geldikleri ülkelere geri
dönmeyi düşünmemektedirler
|
|
Alternatif Dilde Özet:
|
This is a research regarding the migration, settlement and integration into Turkey by the Ahıska
Turks from 1992 arrivals. As on example we have did a study on the Ahıska Turks who migrated to Bursa. In
1992 a law was introduced in Turkey. Where Ahıska Turks living various countries that were exiled were
allowed settlement in Turkey with this came on incentive for Ahıska Turks to migrate to Turkey. The biggest
reason for them chooses Bursa in Turkey are bring up their children in the Turkish cultural way. Their
closeness in Turkey, relatives and financial benefits majority of the Ahıska Turks that migrated to Bursa are
from Russia and Azerbaijan, there are also migrants from Uzbekistan, Kazakhstan, Kirghizstan and Georgia.
The migrants that were brought have through the government were placed in the city of Iğdır. But
the majority of the migrants who come with their own resource settle in the major cities (Bursa, İstanbul,
Ankara, Kocaeli, İzmir, Antalya). These migrants in the beginning had some settlements and financial issues
but they integrated very quickly with the people of this city. And they aren’t contemplating going back to the
countries they came from.
|