Arama

Oscar Wilde’nin Bencil Dev Öyküsünün Göstergebilimsel Çözümlemesi ve Çeviri Göstergebilimi Bağlamında Türkçe Çevirilerinin Değerlendirilmesi

2018·Sündüz ÖZTÜRK KASAR, Elif Batu

International Journal of Languages' Education and Teaching·Cilt 2017/5, Sayı 4

Bu çalışma Oscar Wilde’ın Bencil Dev başlıklı öyküsünün göstergebilimsel çözümlemesini yapmayı ve eserin Türkçe çevirilerini çeviri göstergebilimi bağlamında değerlendirmeyi amaçlamaktadır. Çözümleme, öykünün 1962’de Penguen yayınevi tarafından yayımlanan özgün metni üzerinden gerçekleştirilmiştir. Eserin Nurettin Sevin, Rıza Can, Özgü Çelik, Roza Hakmen …

PDF

Clash of Past and Present: Production of Historical and Representational Spaces in Oscar Wilde’s Poetry

2020·Emre Çakar

Selçuk Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Dergisi·Cilt 2020/1, Sayı 43

Bu çalışma Oscar Wilde’ın (1854-1900) seçilmiş şiirlerinde mekânın işlevini ve mekânın nasıl betimlendiğini belirlemeyi amaçlamaktadır. Wilde, Viktorya döneminin önemli edebi ve kültürel isimlerinden biridir. İçine doğduğu Viktorya döneminin geleneksel ahlaki kurallarını ve değerlerini eleştirmiş ve şiirsel özelliklerinin pek çoğunu reddetmiştir. …

PDF

OSCAR WILDE’IN ZÜPPELERİNİ GİYDİRMEK: MODA VEYA HOMOEROTİK ARZU

2014·Ayça Ülker Erkan

Pamukkale Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi·Cilt 2011/9, Sayı 9

Wilde’s marginalised personality showed up itself in all aspects of his life: his living style, his Irishness, his dress, his being homosexual, and continuous rebel against Victorian society. Wilde, dandy himself, opened the way to marginalised personalities like himself. The …

PDF