YENİ UYGUR TÜRKÇESİNDE BENZERLİK İŞLEVLİ YAPIM EKLERİ

New Uyghur Similarity in Turkish Functional Production Attachments

2019 Uluslararası Uygur Araştırmaları Dergisi Cilt 2017/10, Sayı 10

Öz

An analogy in a language or dialect with the arts or with the words and suffixes of that language.
For the group of dialects to the South-East of Turkey there is a series of additional characteristics with similarity as in the other Turkish dialects of the new Turkish uyghur. In the examinations made, it is stated that similarity-functioning suffixes are given among the suffixes which make mostly names in the grammar books, it has been determined that some of the annexes are not specified. There is also a Uyghur name from the similarity function inflected verb in Turkish. Similar appendices include those that are known from Ancient Turkish, as well as the appendices that have entered the Uyghur Turkish from other languages.
In this study, works of similarity and functioning in the New Uyghur Turkish are examined and classified.

İngilizce öz

Bir dilde veya lehçede benzetme görevi söz sanatlarıyla veya o dilin görevli kelime ve ekleriyle yapılır.
Güney-Doğu Türk Lehçeleri grubuna mensup Yeni Uygur Türkçesinde diğer Türk lehçelerinde olduğu gibi benzerlik işlevli çok sayıda ek mevcuttur. Yapılan incelemelerde benzerlik işlevli eklerin dil bilgisi kitaplarında çoğunlukla isimden isim yapan ekler arasında verilmiş olduğu, eklerden bir kısmının belirtilmediği tespit edilmiştir. Uygur Türkçesinde benzerlik işlevli fiilden isim yapan ekler de bulunmaktadır. Benzerlik işlevli ekler arasında Eski Türkçeden bu yana bilinenlerin yanı sıra başka dillerden Uygur Türkçesine girmiş olan ekler de yer almaktadır.
Bu çalışmada Yeni Uygur Türkçesindeki benzerlik işlevli yapım ekleri incelenmiş ve sınıflandırılmıştır.

Anahtar kelimeler