KÖYCEĞĠZ AĞZI ÜZERĠNE BĠR ĠNCELEME

Dialects are a language’s vital sources of wealth. The Turkish of Turkey has a special place
with its wealth dialects. Today, the studies about the Turkish of Turkey’s dialects have increased
enough to compile a bibliography book. These studies are surely vital to comprehend the source and
features of our language better, then to determine rapidly emerging dialects’ features using improving
technology for transferring them to the next generations. With the idea of contributing to the studies,
we wanted to briefly evaluate Köyceğiz dialect by using a short text we created from a tape we have.
Although the text part is short, we believe the person edited, significantly represented the
characteristic features of the dialect. The text and research parts have the potential of corroborating
our argument.

Ağızlar, bir dilin çok önemli zenginlik kaynaklarıdır. Türkiye Türkçesi de ağızlarının
zenginliğiyle ayrı bir yere sahiptir. Türkiye Türkçesi ağızlarıyla ilgili çalışmalar, bugün bir
bibliyografya kitabı oluşturacak kadar çoğalmıştır. Dilimizin kaynağının ve özelliklerinin daha iyi
anlaşılabilmesi ve gelişen teknolojiyle beraber hızla değişen ağız özelliklerinin tespit edilip sonraki
nesillere aktarılabilmesi için bunlar, şüphesiz çok önemli çalışmalardır. Biz de bu çalışmalara bir
katkımız olsun düşüncesiyle bu makalemizde elimizdeki bir kasetten oluşturduğumuz birkaç sayfalık
bir metinden faydalanarak Köyceğiz ağzı üzerine kısa bir değerlendirme yapmak istedik. Metin kısmı
az olmasına rağmen, derleme yapılan şahsın, ağzın karakteristik özelliklerini önemli ölçüde
yansıttığına inanıyoruz. Metin ve inceleme kısımları bu savımızı destekler niteliktedir.