ŞAİR TEZKİRELERİNİN BAĞÇE-İ SAFÂ-ENDÛZ’A ETKİLER

Poet’s biographical memoirs are important for Turkish literature history in point of being
firsthand sources. They reflect the cultural characteristics of the age besides introducing poets.
For biographical memoirs are written as a continuation of the preceding one, it is inevitable that
they are influenced by the previous ones. The effects of biographical memoirs written by Sâlim,
Safâyî, Fatîn, Râmiz Efendi are seen on Bağçe-i Safâ-endûz, Es’ad Mehmed Efendi’s biographical
memoir written in nineteenth century. The literary importance of Bağçe-i Safâ-endûz is evaluated
considering these effects.

Şair tezkireleri, Türk edebiyat tarihi için ilk elden kaynak olması bakımından önemlidir.
Şairleri tanıtmalarının yanısıra dönemin kültür özelliklerini de yansıtırlar. Tezkireler, birbirinin
devamı şeklinde yazıldığı için kendilerinden öncekilerden etkilenmeleri kaçınılmaz olmuştur. XIX.
yüzyılda Es’ad Mehmed Efendi tarafından yazılan Bağçe-i Safâ-endûz adlı tezkirede Sâlim,
Safâyî, Fatîn, Râmiz Efendi’lerin yazdığı tezkirelerin etkileri görülmektedir. Bu etkiler dikkate
alınarak Bağçe-i Safâ-endûz’un edebiyatımızdaki yeri hakkında bir değerlendirme yapılmaya
çalışılmıştır.