LINGUISTIC IMAGE OF AN IRISHMAN IN THE CONTEXT OF HISTORIC REFLECTION
ЛИНГВИСТИЧЕСКИЙ ОБРАЗ ИРЛАНДЦА КОНТЕКСТЕ ИСТОРИЧЕСКОЙ РЕФЛЕКСИИ
2014 Theoretical & Applied Science Cilt 2014/15, Sayı 7
Öz
В статье конструируется стереотипный образ ирландца, существующий в английской национально-исторической памяти с XII в. по сегодняшний день. Лингвистический анализ энтофразеологизмов показал, что они меньшей степени фиксируют положительные качества ирландцев. Гораздо большее отражение находит неуважительное и уничижительное отношение к данной этнической группе. Полученный портрет подтверждается данными публицистики, мемуаристики и официальных исторических хроник.
İngilizce öz
The article constructs a stereotypical image of an Irishman, existing in the British national memory form the XII century till nowadays. The analysis of ethnic phraseological units showed that they fix fewer positive qualities of the Irish. To a greater extent they show disrespectful and derogatory attitude towards this ethnic group. The resulting portrait is confirmed by data of memoirs and official historical chronicles